汉 Học Tiếng TrungWebsite học của riêng bạn Học thử miễn phí
学Giáo trình 新HSK教程 · chuẩn HSK 3.0

Website học tiếng Trung của riêng bạn

Trọn vẹn một cuốn giáo trình ở mọi gói — mỗi ngày 15 phút.

Bài khoá có audio giọng chuẩn, pinyin và nghĩa từng câu, bài tập tự chấm, thẻ ôn và trò chơi — trên chính trang web mang tên bạn. Dành cho người tự học, lớp học của thầy cô và con em trong nhà.

Học thử miễn phí Xem bảng giá

Từ 149.000đ trọn đờiCó web trong ngàyTrả góp 12 tháng

1ngàyCó web riêngChọn gói hôm nay, học ngay trong ngày
1cuốnTrọn bộ giáo trìnhỞ mọi gói — đủ bài, không cắt bớt
10tròTrò chơi ôn từÔn từ vựng như giờ ra chơi
149kTrả một lần, dùng mãiKhông phí hằng tháng · trả góp được 12 tháng
Dành cho ai

Một web riêng,
ba cách đồng hành

Dù bạn đang tự học, đang dạy một lớp, hay muốn ngồi học cùng con — mỗi người nhận một trang web được may đo cho đúng việc mình cần.

Học viên

同学，你好！Chào bạn học viên!

Giáo trình bạn đang học, nay thành web của riêng bạn.

Bạn học cuốn nào, web làm theo đúng cuốn đó — từng Bài, từng đoạn hội thoại, từng từ mới. Mở điện thoại là vào học, khỏi lật sách tìm trang, khỏi tự soạn thẻ.

  • Bài khoá có audio, pinyin và nghĩa từng câu
  • Bài tập chấm ngay — sai chỗ nào biết chỗ đó
  • Thẻ ôn nhắc đúng những từ sắp quên
  • Chuỗi ngày học cho bạn thấy mình tiến bộ

Hợp vớiTự học · ôn thi HSK · học thêm ngoài lớp

Làm web cho mình
Giáo viên

老师好！Chào thầy cô!

Giao bài trong vài chạm, theo dõi cả lớp trên một màn hình.

Web mang tên lớp của thầy cô, dựng theo đúng giáo trình đang dạy. Thầy cô giao bài tập, học viên làm ngay trên điện thoại — thầy cô chỉ cần mở web là biết ai đã làm, ai cần nhắc.

  • Giao bài tập cho học viên theo từng Bài
  • Xem ai đã làm, ai chưa và điểm của từng bạn
  • Quản lý danh sách học viên của lớp
  • Bài tập tự chấm, bớt hẳn giờ chấm tay

Hợp vớiDạy kèm · lớp nhỏ · trung tâm ngoại ngữ

Làm web cho lớp
Phụ huynh

家长您好！Chào ba mẹ!

Con có góc học ngoại ngữ riêng — ba mẹ có cách đồng hành mỗi ngày.

Một trang web cho riêng con: bài học vừa sức, trò chơi ôn từ như giờ ra chơi, sao và huy hiệu sau mỗi bài. Ba mẹ không cần giỏi ngoại ngữ vẫn biết con học tới đâu, mạnh chỗ nào, cần thêm chỗ nào.

  • Trò chơi ôn từ, sao và huy hiệu giữ con hào hứng
  • Báo cáo tuần: con học mấy ngày, làm bao nhiêu bài
  • Nhắc học đúng giờ — ba mẹ đỡ phải nhắc
  • Phiếu bài tập in ra để cả nhà cùng làm

Hợp vớiCon tiểu học · THCS · học thêm tại nhà

Làm web cho con

Chưa chắc web nào hợp với mình? Nhắn Zalo 0352 614 330 — kể mình nghe bạn học hay dạy thế nào, mình gợi ý ngay trong ngày.

Xem tận mắt

Ảnh chụp thật, không phải bản vẽ

Đây là web mẫu đang chạy. Bấm từng tab để xem các màn bạn sẽ dùng mỗi ngày.

chinese.tencuaban.workers.dev/lesson/1
Trang Bài 1: tiêu đề AI小语，你好！, vòng tiến độ 10/25 và 13 từ mới có loa Phần Bài khoá 1: hội thoại có pinyin, nút Nghe cả bài, Dịch nghĩa và tranh minh hoạ Trang Ôn tập Bài 1: Ôn nhanh 10 câu, điểm yếu của bạn và các cách ôn Luyện viết chữ 不 trên ô kẻ chéo, có thứ tự nét và nút Tập viết Trang Giờ ra chơi: Thiên thạch nổi bật, chọn Bài để chơi và danh sách từ Trò Thiên thạch đang chơi: nghĩa tiếng Việt trên thiên thạch, bốn đáp án chữ Hán bên dưới
Trên điện thoại: 13 từ mới — mỗi từ có loa và nút lưu sổ
13 từ mớiMỗi từ có loa và nút lưu sổ
Trên điện thoại: hội thoại — pinyin trên chữ, bấm câu nào nghe câu đó
Hội thoạiPinyin trên chữ, bấm câu nào nghe câu đó
Trên điện thoại: thiên thạch — chơi dọc trên điện thoại
Thiên thạchChơi dọc trên điện thoại
Trên điện thoại: tô nét chữ — xem thứ tự nét rồi tô theo
Tô nét chữXem thứ tự nét rồi tô theo

Ảnh chụp từ web mẫu dùng gói Trọn vẹn. Gói Khởi đầu và Chăm chỉ ẩn bớt một số nút và trò chơi — xem bảng so sánh bên dưới.

Một ngày học

15 phút mỗi ngày, bốn bước nhẹ nhàng

Mở web trên điện thoại lúc rảnh, đi hết bốn bước là xong bài hôm nay.

Xong bốn bước là xong bài hôm nay. Từ gói Chăm chỉ, web ghi lại chuỗi ngày học và nhắc bạn học đúng giờ.
  1. 1
    你好nǐ hǎo

    Học bài khoá

    Nghe hội thoại giọng chuẩn, xem pinyin và nghĩa từng câu.

    6 phút
  2. 2
    谢谢xièxie
    QuênNhớ

    Ôn thẻ

    Thẻ lặp lại ngắt quãng đưa đúng những từ bạn sắp quên.

    4 phút
  3. 3
    学中朋友习文Combo ×3

    Chơi 1 ván

    Ôn lại từ mới bằng một ván game ngắn — vui mà nhớ lâu.

    3 phútTừ gói Chăm chỉ
  4. 4
    92điểm

    Nói theo, AI chấm điểm

    Đọc to từng câu, AI chấm và chỉ ra âm, thanh điệu cần sửa.

    2 phútTừ gói Chăm chỉ
Tính năng

Mọi thứ để học trọn một cuốn sách

Những thứ giúp bạn học đều mỗi ngày — phần có ở mọi gói, phần mở thêm theo gói bạn chọn.

Mọi gói

Bài khoá có audio giọng chuẩn

Nghe từng câu hoặc cả bài, bật tắt pinyin và nghĩa tiếng Việt theo ý bạn.

A

你好！你叫什么名字？

Nǐ hǎo! Nǐ jiào shénme míngzi?

Chào bạn! Bạn tên là gì?

B

我叫小明。

Wǒ jiào Xiǎo Míng.

Mình tên là Tiểu Minh.

0:12 / 0:40
PinyinNghĩaChậm 0.75×
Từ gói Chăm chỉ

AI chấm phát âm từng âm tiết

Đọc theo câu mẫu, nhận điểm và gợi ý sửa thanh điệu ngay lập tức.

妈māChuẩn
麻máChuẩn
马mǎHạ giọng sâu hơn
骂màChuẩn
Mọi gói

Thẻ ôn SRS

Từ khó gặp lại sớm, từ đã thuộc giãn dần ra.

朋友péngyou
Hôm nay+1 ngày+3+7+16
Từ gói Chăm chỉ

Trò chơi ôn từ

3 trò ở gói Chăm chỉ; đủ 10 trò và chơi đôi ở gói Trọn vẹn.

Ghép chữCombo ×3
学中朋月习亮文友
Từ gói Chăm chỉ

Tiến độ & báo cáo tuần

Chuỗi ngày, huy hiệu, báo cáo mỗi tuần và lời nhắc học.

T2
T3
T4
T5
T6
T7
CN
7 ngàyChuỗi học
3Huy hiệu mới
Bảng giá

Chọn gói hợp với nhịp học của bạn

Mọi gói đều có web riêng và trọn vẹn 1 cuốn giáo trình

Trả một lầnDùng vĩnh viễnKhông phí hằng tháng

起

Khởi đầu

Học trọn một cuốn, đủ bài khoá và bài tập.

149.000đtrọn đời

Trả một lần · dùng vĩnh viễn · trả góp được

Đăng ký qua Zalo
  • Web riêng + tài khoản riêng
  • 1 cuốn giáo trình đầy đủ
  • Bài khoá + audio giọng chuẩn
  • Bài tập tương tác
  • Thẻ ôn SRS
  • Cài như app, giao diện Sáng / Đêm
  • Chuyển giản ↔ phồn thể
  • Trò chơi, sổ từ vựng
  • Tiến độ, chuỗi ngày, huy hiệu
  • AI chấm phát âm
Thêm giáo trình mới (mỗi cuốn)+80.000đ/cuốn
Phổ biến nhất
勤

Chăm chỉ

Học mỗi ngày như dùng một app của riêng bạn.

299.000đtrọn đời

Trả một lần · dùng vĩnh viễn · trả góp được

Đăng ký qua Zalo
  • Tất cả của Khởi đầu, thêm
  • Cài như app · giao diện Sáng / Đêm
  • Chuyển chữ giản ↔ phồn thể
  • Tiến độ, chuỗi ngày, huy hiệu
  • Thêm từ vào sổ: tranh AI, truyện nhớ chữ
  • 3 trò chơi ôn từ
  • AI chấm phát âm 5 lượt/ngày
  • Báo cáo tuần + nhắc học
  • Phiếu bài tập PDF
Thêm giáo trình mới (mỗi cuốn)+50.000đ/cuốn
满

Trọn vẹn

Đủ mọi thứ, mang thương hiệu của chính bạn.

499.000đtrọn đời

Trả một lần · dùng vĩnh viễn · trả góp được

Đăng ký qua Zalo
  • Tất cả của Chăm chỉ, thêm
  • Đủ 10 trò chơi + chơi đôi với bạn
  • AI chấm phát âm không giới hạn
  • Logo, tên, màu thương hiệu riêng
  • Hỗ trợ ưu tiên 1-1
Thêm giáo trình mới (mỗi cuốn)Miễn phí

Nâng hoặc đổi gói bất cứ lúc nào — web và tiến độ học của bạn được giữ nguyên.

Trả góp trong 12 thángChia nhỏ số tiền mua một lần thành từng tháng — web kích hoạt ngay từ kỳ đầu.
Giáo viên · lớp học · trung tâmGiao bài, theo dõi học viên — nhắn Zalo để báo giá theo sĩ số.
Cảm nhận học viên

Học đều mỗi ngày, tiến bộ thấy rõ

Mình từng bỏ dở mấy cuốn sách vì học một mình dễ nản. Có web riêng, tối nào mở ra cũng biết hôm nay học gì: nghe bài khoá, ôn thẻ, chơi một ván rồi đọc theo cho AI chấm. Ba tháng rồi mình chưa bỏ buổi nào.

Ngọc LanChuẩn bị thi HSK HSK 5

Mỗi tối mình học 15 phút trên điện thoại trước khi ngủ. Thẻ ôn đưa đúng những từ sắp quên nên mình nhớ lâu hơn hẳn.

Thu HàSinh viên năm 3 HSK 4

Đi làm cả ngày, mình chỉ có giờ nghỉ trưa. Bài khoá có audio chuẩn, nghe đi nghe lại trên xe buýt rất tiện.

Minh QuânNhân viên xuất nhập khẩu HSK 3
Hỏi đáp

Câu hỏi thường gặp

Chưa thấy câu bạn cần? Nhắn Zalo, mình tư vấn gói và giáo trình phù hợp.

Cần tư vấn chọn gói?

Gửi mục tiêu HSK và thời gian học mỗi ngày của bạn qua Zalo.

Nhắn Zalo

Không cần. Web của bạn mở ngay trên trình duyệt như Chrome hay Safari. Từ gói Chăm chỉ, bạn có thể thêm web ra màn hình chính để mở như một app.

汉

Bắt đầu với web học của riêng bạn

Nhắn Zalo để chọn gói và giáo trình — việc còn lại của bạn chỉ là mở web và học 15 phút mỗi ngày.

Đăng ký qua Zalo Học thử miễn phí
Mã QR Zalo 0352 614 330 — quét để nhắn tin Quét để nhắn Zalo Zalo: 0352 614 330
Học thử Đăng ký qua Zalo